Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

ῥυϑμός τε καὶ οἷον μαγάδι σαλπίζοντες

Толкование Перевод

1 μαγάς

μαγάς, άδος, ἡ, der Steg, über den die Saiten der Cither gespannt wurden, VLL.; Philostr. sagte καϑάπερ αἱ μαγάδες τοῖς ὀργάνοις, προςηχεῖ ὁ Δίων. – Aber Xen. An. 7, 3, 32 κέρασιν αὐλοῦντες καὶ σάλπιγξιν – ῥυϑμός τε καὶ οἷον μαγάδι σαλπίζοντες ist dat. von μάγαδις (vgl. Ath. XIV, 634 f) u. scheint ein Accompagniren in der Oktave zu bedeuten.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > μαγάς

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное